Exactly. It's a manisfestation of the perception that bikes are toys (and by extension, that cyclists are children). "Oh, look there's a bicycle! Go ahead sonny..."
And I have to try to remind myself to not appear annoyed with the well-intentioned. I'm sure they have no clue, there's no practical way to explain it, and I have my doubts that they would understand anyway.