Originally Posted by well biked
They'll work with mechanical disc brakes that have the same cable pull as linear pull brakes, but the most common use for them (and the reason Dia-Compe originally offered them) is to use with linear pull brakes.
Good catch. I realized my oversight as soon as I reread my posting. They were indeed first intended for use with "V-brakes" on road/touring bikes.