It wouldn't hurt to try out a couple frame sizes and brands at a local LBS. It'll give you a good feel for differences in frame geometry, which can alter the feel of a bike quite a bit. Although you probably wont be buying a bike from them initially, they will still be your source for "consumables" and gear (and maybe someday a new bike?), so I don't think its "bad etiquette".