The behavior you describe is from friction at the freehub. It may be the freehub itself has a friction problem or it may simply be that your bearings are adjusted too tightly. The hub should have play in it when off the bike if you move the axle up and down (wheel vertical) and no play when mounted. Without the wheel mounted but with the chain disengaged the wheel should slowly and gently rock to a stop.