i've had the best luck with LLBean snow sneakers.
thin base layer and midweight outer layer of smart wool socks when the temp is below 20,
one layer with temp above 20.
two midweight layers below zero F, comfortable to -25.
need platform pedals, however.