Here are your ergo shifters:
http://cgi.ebay.com/ws/eBayISAPI.dll...MEWA:IT&ih=006
My understanding is that these were simply Sachs branded Campagnolo ergos, yet the seller believes otherwise. I suppose if the dérailleurs are Shimano 8 speed copies, they have cable pull compatible with Shimano of that era. Interesting marriage indeed!