Have you tried velo-orange.com? What they've got isn't a full chain case like is on an Amsterdam, but I suppose it's better than nothing. Don't know how easy it's going to be to make a chain guard work on a bike with a front and rear derailleur rather than hub gears.