I wonder how many "real" gears this frankenbike has, after you leave out the grossly cross-chained and nearly identical gear ratio combinations. A 3x8 drivetrain has what, maybe 17-18 at most? And yes, he should go read Sheldon's page on cable routing ("No wrong direction bends!").
--J