I noticed the unicycle forum has a Dutch-language subforum and I asked about the container there. Got two responses, one says it's a champagne cooler. Second one, the man says he is Dutch but has never seen one of those- not the norm there at least.
__________________
"be careful this rando stuff is addictive and dan's the 'pusher'."