5 hours worth of water as a courtesy to businesses??? I don't understand. Buy a Coke if you feel guilty filling your bottles from a tap. Ditch the extra water.
BTW, get a fiberfix kevlar spoke and you'll be able to fix a broken spoke without removing the cassette.