This is what happens when bike racers begin to believe that they have the skills to participate in "sports" that require a ball and stick. This includes golf. Stay away from these activities.
Having an ankle that has a limited range of motion, please...ice the heck out of it then make sure you get some rehab. While you're doing all that get well.