Safest thing for your battery is to take it with you whenever you leave your bike locked outside.
Stealthiest motors, visually, are probably the smaller (geared) hubmotors. "puma" is one.
The gearless hubmotors are the stealthiest sounding - pretty near dead silent. But they're big, ten inches across or so, I think.