A common way to lock up a bike is to use the u-lock through the frame and one of the wheels. Then to use a long steel cable to weave through the seatpost and the remaining wheel, if you get a long enough cable you could use that same cable to weave through your trailer.