cool that you are searching for helmet choices! use (wear) them 100% time riding!!
a good first choice could be from wally-world ('walmart") for certified ansi/snell micro-domed protective hat! the start will be about $15 - $20 to start, but helmets can cost lots.
find which work best for you and let bf know!
t