Having been to both factories and being a bit of a british bike nut, I would say that in my opinion Mercian generally has slightly nicer finishing.
But this could easily be offset if e.g. the Jackson has wonderful colours or options or lugs or otherwise.
Any piccies?