Quick way, just flip the bars. Not really the best bike to be a road bike, but just flipping the bars to be drops will give you more downward aggressive fell.
don't forget to flip the brakes and grips, maybe take the generator off, lot of weight, the fenders can stay.
It would give you the real vintage road bike look.