I would say not acceptable. You pass on the left so you don't spook the rider in front of you and they swerve into traffic. A cyclist coming upon another cyclist can see if there is room to move to left to pass the person ahead of them. It really doesn't work the other way around and not really cool for you to be boxed in like that.