Most penetrating lubricants will do fine in a medium weight oil. At the LBS you'll find Phil Wood tenacious oil or Speed Skate oil. At auto shops you can ask for bearing oils. Folks are mixed on using greases, but a lighter greases will work if you go light. It's usually a 10mm hex to get the freehub body off for a thorough oiling...