One word of advice: Hold off on the clipless for her if she is a rank beginner. Start her off on platforms until she gets the hang of it. Otherwise you may, from time to time, have to deal with a panic going on behind you.
Another thing I did was ride as a stoker for a brief ride to ensure I understood what she had to deal with.
-Old Army