Similar thing has happened to me. I have the same style of pannier (from the same company) and the strap was done up at the time. However the pannier was empty, and there was excess strap that came untied and got sucked into the cassette. Luckily it just slowed me down. So do up the clips and securely tie up the excess.