If my daily route looked like that, I'd take the car every time.
If
my daily route looked like that, I'd start biking every day.
And just because people aren't willing to cycle on roads, doesn't mean it's necessarily dangerous. Given that you don't live in amsterdam or copenhagen (i think), does that mean you have a sense of invincibility?