Yeah, no kidding. Just curious if there are leash laws in your neighborhood or community?
Either way, I agree with powers2b. Any dog that would come after a stranger twice isn't safe. I would also talk to an attorney. And I damn sure wouldn't be inclined to pay for jack under these circumstances. Good luck with your recovery process whatever you decide.