I would try getting a straddle cable and yoke and varying the height of the yoke above the tire and see what happens
I am running the same fork, and I tried those brakes (went back to shorty 4s), with the bottom of the yoke 1.5" from the tire and maybe 2mm of toe in (folded piece of paper)
No shudder at all, but I am running a different frame