Cycling from Miami to Key West
 

Hola.
Con un amigo queremos hacer en bici desde Miami hasta Key West.
Vivimos en Argentina y viajaríamos casi solo para hacer este trayecto en bici.
Como son unos 260 Km pensamos en hacerlo en tal vez 4 – 5 días, parando en los Hoteles de Los Callos.
Como no llevaríamos vehículo de apoyo viajaríamos con lo mínimo indispensable.
Me pregunto si nos pueden ayudar con el alquiler de las bici y la logística ya que el viaje en bici sería sólo de ida y a la vuelta cómo volvernos con las bicis desde allá en un vehículo o dónde dejar las bicis.
También el tema del clima no es un problema menor. Sabemos que no debemos hacerlo en verano pero tampoco queremos hacerlo en invierno. Nos gusta el tiempo cálido para aprovechar las playas y piscinas del camino, se entiende?
En fin, todos los datos y ayuda que nos puedan suministrar o proponer es bienvenida.
Danny Lozano

Most people posting in the Southeast regional forum are native english speakers. If you could translate your post, I think you'd be more likely to get helpful responses.

En ingles por favor.

This is what google translator gets:

"
Hi.
With a friend we want to bike from Miami to Key West.
We live in Argentina and would travel almost alone to make this journey by bike.
As it is about 260 km we think about doing it in maybe 4 - 5 days, stopping at Los Callos Hotels.
As we would not have a support vehicle, we would travel with the minimum necessary.
I wonder if they can help us with the rental of the bike and the logistics since the bike trip would be only one way and the return how to get back with the bikes from there in a vehicle or where to leave the bikes.
Also the issue of climate is not a minor problem. We know we should not do it in summer but we do not want to do it in winter either. We like the warm weather to take advantage of the beaches and swimming pools of the road, is it understood?
In short, all the data and help that you can provide or propose is welcome.
Danny Lozano"