The rear axle on my fixed gear is hollow, but I'm not about to put a quick release on it.
If anything, short from getting a wheel that has a bolt on axle, the star washer will probably work the best for him and can be a very cheap fix.
__________________
Appreciate the old bikes more than the new.