Where reasonable, I position myself on the left side of the lane to allow right turns on red.
Occasionally, an impatient driver going straight through will pass me on the light when the light turns green. It's not a common occurrence, and if it happens, it's not a big deal--I wait for the vehicle to go by, signal that I'm moving right, and move right.