Ask campus security about it, if they don't say you'll be arrested for stealing if you cut the lock, then do it.
If you are still feeling uneasy about it, turn it into the police station as lost property, and if nobody claims it within 2 weeks or something like that, it legally becomes your.