yes, get some lights.

as for the bike, it really doesnt matter for ~3miles as long as it fits.

do some measuring and figure out what size frame would fit you well.