Don't sweat it if you take a couple or three days off of the bike. Have you been taking regular breaks or is this your first break in an extended period of time? It could possibly be that you couldn't face another workout on the trainer.
__________________
"You never fail, you simply produce results. Learn from these" - Anonymous