Sturmey Archer made dynohub-driven headlamps to fit those brackets, so I imagine you could wire one of those to a bottle generator. Here's one (check out the bracket in the plastic bag).

Neal