I too am confused about how a triple made you slower...

Need to disclose that I'm a massive triple chainring hag, whatever that might mean. I don't think mine makes me slower, and definitely is faster than walking if it's sufficiently uphill...