Generic lockring tool will be fine for removing the lockring.

Generic adjustable wrench (and lots of patience) will be fine for removing the cup itself.

Also, remember the drive side (non lockring side) of the bottom bracket is probably reverse threaded (unless it's Italian or an older French bike), so it unscrews clockwise.