I've been using Cyclistats for almost a year now, and have never had a problem, Spam or otherwise.

The only thing the Weather button does for me is open a web browser window that goes to my local weather page. I don't enter any personal info.