That sounds like an excellent option to try. Thanks for your input here. Do you, OP, have an old bike you could experiment in swapping out the cranks with?

In any event, get some good pictures of the FSA and derailleur and such. I, too, recall some nasty words bouncing about regarding FSA cranks.