Still not sure what your problem is.
Does the rear mech simply flip back after you change to a gear?
Did you lube all surfaces of the friction levers (the key word is friction)
Is there lots of noisy chain rub due to the chain angle?
Do you need to trim the front mech when you change the rear?