Here is how my mechanic routed the cables for my bar-ends, similar to how roadfix did his. My mechanic told me that the stock Shimano cable operating the rear derailleur was not long enough.