Lower end index shifting groups (Tourney level) use spiral wound housing. When fractions of yuan count for OEM sales, a couple pennies here and there add up. It's a stiffer steel, and the plastic outer casing is also stiffer than regular brake housing.
Its fine on lower end systems, but you'd get better performance from SIS-SP derailleur housing for sure.