I'm guessing that you have a claw that's for a Huret derailer, but your derailer is set up for a hanger with the stop in the standard Campy position. The stop on a Huret hanger is too far forward. If that's the case, you just need to switch to a standard Campy-style claw.