The freewheel tool is ancient and I am not sure where it came from originally... running synthetic oil into the freewheel is also acceptable but the grease works better in wetter environments.
I get most lubes at Canadian Tire since it is just a few minutes from my home and shop although I picked up some Shell SRS 2000 winter grade through my old employer.