I usually have more than one route I can take. On days with snow covering the ground the main roads are usually the best for me as they get plowed and salted more often. I also ride in tire tracks and traffic isn't as heavy as it normally is. Since my area is pretty good about snow removal I would only need to take that route once or twice. For areas that are not used to snow you may have to experiment.