... can you ride it down curbs?
Yes.
Up curbs (slowly)?
Yes, although I've found it easier to bunny hop up it while going fast.
Grass?
Yes.
Dirt paths?
Yes.
Potholes?
Yes, again, I prefer to bunny hop them.
I've done everything on your list with every one of my road bikes with no damage sustained to any of them.