Here's another way to look at it. You ride on a saddle. You drive in a seat. Driving implies control solely by mechanical means of control (i.e steering wheel, throttle brakes). Thus you drive a car, truck or tractor. Riding contains additional elements of control (i.e. balance, shifting of body weight). Thus riding is the preferred term for bicycles and motorcycles.