I don't know from personal experience, but Ortlieb has some pannier/messenger bag combos you could look into. Arkel has some pannier/backpack ones. I have an el cheapo one from Performance, which I got on sale for like 40...it's fine as both, but probably not of the highest quality or durability. Also not the most comfortable as a messenger bag.