Not knowing the exact equipment, here are some thoughts:
1) If the chainring is mounted on the inside of the spider, can it be moved to the outside?
2) Can you respace the axle and redish the wheel to bring the ideal chainline a little closer?
3) What is causing you to need this chain so far out?
__________________
It's like riding a bicycle