If you go to paint it, I'd suggest washing the frame in something containing phosphoric acid first. There are various brands available: Metal Prep and the like. Phosphoric acid is not terribly dangerous -- it's in a lot of foods and beverages. The solution will remove rust chemically and will etch the surface, leaving behind a layer of iron phosphate, and result in good paint adhesion.