You can measure what you've currently got and/or look for size markings.
If you can figure out what model Trek you have, bikepedia.com normally lists at least some measurements.
You can take the bike into a local shop, and they should be able to not only figure that out, but give you good advice on what to get as a replacement, and order it for you.