Most of the time you just replace your chain and cassette/freewheel... if you do that and get a sort of whirry, throbby vibration with the same frequency as your chain speed under heavy load, your rings are shot too.

Another way to check is to see how far you can pull a fresh chain off the ring.