If the rim has been damaged radially, such as from hitting a deep pothole pretty hard, you probably won't be able to get the wheel radially true... the rim will always have a hop. And after getting a damaged rim nearly true, the spokes will not necessarily have even tension.