i work at two bike shops. >_<
i think the key is to keep things separate.
i wake up and ride my bike about an hour before work, go back home, shower, etc. then i DRIVE to work. it's only about 15 miles, but it gives me separation from work and play. it would suck to think "riding the bike = going to work" even on sunday or pleasure rides.