Does it NEED to be five-spoked? At night, all you're going to see is the lights. Get a wheelset with black spokes, give it another quick shot of matte black paint, and position the lights however you want them. Alternatively, build disks to attach to your standard wheels (
http://nycbikepolo.com/?page_id=168)- the lights could be entirely removable from the wheels.